Menu Item
Hrvati so poskušali odgovoriti na preprosto vprašanje: "Kako Slovenec v angleščini čestita srečno novo leto?"
S prihodom leta 2025 so novinarji hrvaškega portala Index.hr pripravili zabavno anketo, ki je Zagrebčane postavila pred zanimiv izziv. Na ulicah so jim zastavili preprosto, a očitno zapleteno vprašanje: “Kako Slovenec v angleščini čestita srečno novo leto?”
Zmeda in nepričakovani odgovori
Vprašanje, ki se na prvi pogled zdi enostavno, je povzročilo precejšnje presenečenje med mimoidočimi. Mnogi so napačno razumeli izziv in so se trudili odgovoriti v slovenščini namesto v angleščini. Med odgovori, ki so jih novinarji zbrali, so prevladovale izjave: “Ne znam slovensko”, “Nimam pojma” in “Če bi znala slovensko, bi morda vedela odgovor”.
Nekateri so poskušali ugibati z besedami, kot so “srečno novo leto”, ali celo preprosto priznali, da nimajo ideje.
Pravilen odgovor poznalo le nekaj ljudi
Le redki intervjuvanci so pravilno odgovorili, da Slovenec v angleščini zaželi novoletne želje z besedami “Happy new year”.
Kakšno je tvoje mnenje o tem?
Sodeluj v razpravi ali preberi komentarje