Katere besede so zaznamovale letošnje leto? Raziskovalci na Centru za jezikovne vire in tehnologije so tudi letos pripravili seznam 100 najbolj priljubljenih besed. V vrhu je po pričakovanjih povečana raba besedne zveze umetna inteligenca, je povedal vodja projekta dr. Iztok Kosem. Slovenci smo skovali tudi precej novih besed – med njimi je ocenomanija. Ali veste, kaj pomeni?
Raziskovalci na Centru za jezikovne vire in tehnologije (CJVT) so objavili seznam 100 besed leta 2024. To so besede, ki so letos najbolj pridobile na priljubljenosti oziroma doživele največji poskok v rabi.
“Ne želimo izpostaviti samo ene besede, ker več besed zaznamuje leto. Vsaka je po svoje zanimiva in si zasluži pozornost,” je za N1 dejal vodja projekta na CJVT dr. Iztok Kosem.
“Na neki način nas je presenetilo, da je med tistimi z največjim poskokom v rabi umetna inteligenca, saj je bila na seznamu besed leta že lani. Vendar pa se je izkazalo, da se je besedna zveza letos uporabljala še pogosteje, enakomerno čez vse leto in v vseh družbenih segmentih, tudi na področju jezikoslovja in jezikovnih tehnologij,” pojasnjuje. Zaradi trenutnih trendov pričakuje, da bi se lahko na seznam najbolj priljubljenih besed uvrstila tudi prihodnje leto.
Med besedami leta 2024 so se znašli tudi stavka, omrežnina in posvetovalni referendum. Vse bolj je priljubljen tudi pridevnik plačni, besedi ministrica in podpredsednica. Dr. Kosem ob tem dodaja, da vse te besede odražajo družbeno in jezikovno klimo – predsednica in ministrica kažeta na vse večjo prisotnost oziroma kandidiranje žensk na vodilnih političnih položajih, povezani pa sta tudi z aferami.
Med besedami leta 2024 je po mnenju dr. Kosma zanimiv napad, ki se ga ni omenjalo le v povezavi z vojaškimi spopadi. “Napad si zasluži posebno pozornost, ker se je velikokrat pojavil ne samo v vojaških konfliktih, ampak tudi v različnih športih, npr. napad Tadeja Pogačarja, napad slovenske reprezentance, napad Dallasa. Zgodil se je napad na ameriškega predsedniškega kandidata Donalda Trumpa, poročalo se je o hekerskih in kibernetskih napadih,” je razložil v nadaljevanju in in dodal, da je sicer letos na seznamu besed leta manj izrazov, povezanih z vojaškimi konflikti.
“Zanimivo je, da se na letni ravni na vrhu seznama znajdejo tudi nekatere besede, ki na mesečni ravni nikoli niso preveč izstopale,” je še pripomnil.
Med drugače redkejšimi besedami, ki so se zaradi precej povečane rabe znašle na seznamu besed leta, izpostavlja pridevnik stebrn. Pridevnik se je skoraj izključno uporabljal v besedni zvezi stebrna pogajanja, predvsem januarja in februarja ter novembra, mu je pa raba v primerjavi s prejšnjimi leta narasla za skoraj 20-krat.
Spremembe v priljubljenosti besed si lahko pogledate tudi na jezikovnih orodjih CVJT: jezikovni sledilnik, kjer so zbrane besede leta in besede meseca za nazaj, je dostopen na tej povezavi,do korpusnika, kjer si lahko ogledate več informacij o priljubljenosti besed skozi leta, pa lahko dostopate tukaj.
Ste že slišali za memekovanec in ocenomanijo?
Na CJVT podrobno spremljajo tudi pojavnost novih besed. Na letnem seznamu novih besed se lahko znajdejo povsem nove besede ali besede, ki so se morda v slovenščini že kdaj pojavile, a za kratek čas in ne tako pogosto, da bi jih kje zabeležili.
Dr. Kosem med letošnjimi novostmi v jeziku izpostavlja breaking oziroma brejking, kar je povezano z novo športno disciplino na olimpijskih igrah, o kateri se je precej pisalo zaradi incidenta z avstralsko tekmovalko. Med novimi besedami sta še ocenomanija, to je obsedenost z ocenami in ne dejanskim znanjem, in memekovanec oziroma meme kovanec, ki smo jo v slovenščini zaznali že v preteklih letih, a ni bila tako priljubljena.
Skovali smo tudi žensko različico parastrelca – parastrelko, ki je prej nismo poznali, a se je pokazala potreba. Med zanimivimi besedami, ki sta se spet po daljšem času pojavili v slovenščini, dr. Kosem izpostavlja še megapotres in avtostroka.
Besede leta na CJVT zberejo na podlagi analize besedil 106 slovenskih medijev. Nato na podlagi aktualne pojavnosti s statističnim izračunom pregledajo še, kako se je spremenila njihova raba v primerjavi s preteklimi leti.
Dr. Iztok Kosem je v pogovoru poudaril še, da je letošnje besede leta precej zaznamovalo športno besedišče: poleti so se odvile olimpijske igre, za nami je tudi zelo uspešno leto v kolesarstvu in nogometu. Visoko na seznam se je tudi letos uvrstila beseda poplava, ker je povezano s sanacijo lanskoletnih poplav pri nas in letošnjimi dogodki v tujini.
Kakšno je tvoje mnenje o tem?
Bodi prvi, ki bo pustil komentar!