"Angela, prosim, oprosti mi, nisem ti želel povzročiti srčne bolečine," s temi besedami se je ruski predsednik Vladimir Putin opravičil nekdanji nemški kanclerki Angeli Merkel, ki v svoji nedavno izdani knjigi spominov opisuje travmatično izkušnjo s Putinovim psom leta 2007. "Njegovo obrazno mimiko sem si razlagala, kot da uživa v situaciji," je zapisala.
Po izidu knjige spominov z imenom Svoboda nekdanje nemške kanclerke Angele Merkel se je oglasil ruski predsednik Vladimir Putin.
Zanikal je, da bi na njunem srečanju leta 2007, kar je postalo “zloglasen” diplomatski incident, namerno ustrahoval kanclerko s svojo črno labradorko Konnie, piše agencija Reuters.
“Nisem vedel, da se boji psov,” je povedal med četrtkovim obiskom v Kazahstanu. “Ponovno se prek medijev obračam nanjo z besedami: Angela, prosim, oprosti mi, nisem ti želel povzročiti srčne bolečine. Nasprotno, želel sem ustvariti ugodno ozračje za najin pogovor,” je dejal in dodal, da če se bosta še kdaj srečala – kar je po njegovih besedah malo verjetno – česa podobnega nikakor ne bo storil.
“Zdelo se je, da uživa v situaciji”
Merkel je namreč v svoji knjigi poudarila, da jo je Putin s psom namerno ustrahoval ter da je vedel za njen strah pred psi. “Poskušala sem ignorirati psa, čeprav se je premikal bolj ali manj tik ob meni. Putinovo obrazno mimiko sem si razlagala, kot da uživa v situaciji. Je bilo to malo razkazovanje moči? Poskušala sem ostati mirna, osredotočena na fotografe. Ko je bilo konec, Putinu nisem rekla niti besede,” je zapisala.
Dodala je še, da ji je znana Putinova ljubezen do živali. Zavedala se je, da včasih na srečanja s tujo delegacijo pripelje hišnega ljubljenčka, zato je leto pred njunim srečanjem svojemu pomočniku naložila, naj Putinovo ekipo prosi, naj ji psa ne predstavlja, saj se jih boji.
Ko sta se leta 2006 srečala v Moskvi, je njeno prošnjo upošteval, a ji je poklonil velikega plišastega psa in pripomnil, da ta ne grize. Drugačna zgodba je bila leto dni kasneje v Sočiju. Takrat se je velika črna labradorka sprehodila po sobi. Ob njeni prisotnosti je bilo takratni kanclerki vidno nelagodno.
Dodala je še, da je Putin leto prej dokazal, da se zaveda njenih strahov ter ji podaril le plišasto igračo. Putin je kmalu po incidentu sicer zanikal, da bi vedel za njen strah pred psi. “Svojega psa sem ji pokazal, ker sem mislil, da ji bo všeč. To sem ji pozneje tudi povedal in se ji opravičil,” je pojasnil leta 2016 v intervjuju za Bild.
Znano je, da ima Putin rad pse in da jih je večkrat sprejel od visokih gostov. Črno labradorko mu je podaril Sergej Šojgu, ki je bil kasneje več kot desetletje ruski obrambni minister.
Kakšno je tvoje mnenje o tem?
Sodeluj v razpravi ali preberi komentarje