Tik pred vrhom Nata v Haagu je Donald Trump znova dvignil prah z objavo zasebnega sporočila, v katerem mu je generalni sekretar zavezništva Mark Rutte pripisal zasluge za največji obrambni preobrat v Evropi. Čeprav je sporočilo polno hvale sprožilo začudenje med diplomati, je Rutte v naslednjih dneh nadaljeval s pohvalami, ugotavlja analiza CNN.
Včerajšnja poteza Donalda Trumpa je znova razburila mednarodno javnost – tokrat tik pred vrhom Nata v Haagu. Le nekaj ur pred srečanjem je ameriški predsednik na omrežju Truth Social objavil fotografijo zasebnega sporočila, podpisanega z "Rutte", polno laskanja in hvale.
"Z nocojšnjim prihodom v Haag boste znova dosegli velik uspeh," mu je napisal generalni sekretar Nata Mark Rutte. "Evropa bo plačala VELIKO, kot bi tudi morala, in to bo vaša zmaga," je nadaljeval. "Dosegli boste nekaj, kar NI uspelo nobenemu ameriškemu predsedniku desetletja."
Čeprav se je diplomatski svet že v marsičem prilagodil Trumpu, je ta objava presegla vse meje.
Naslednji dan je Rutte še okrepil svoje izjave in Trumpu pripisal zasluge za njegov pristop do Irana in zveze Nato. S tem je presegel začudenje mnogih opazovalcev nad njegovim podrejenim tonom. A z napredovanjem vrha je vse bolj kazalo, da je s tem morda dosegel pravo diplomatsko mojstrovino.
Nenavadno prijateljstvo
Trump in Rutte se ne srečujeta prvič. Že v času Trumpovega prvega mandata je Rutte večkrat obiskal Washington, znan po svojem sproščenem slogu in večnem nasmešku. Njegov pristop spominja na taktiko drugih evropskih voditeljev – francoski predsednik Emmanuel Macron je razvil vihravo prijateljsko vez s Trumpom, finski predsednik Alexander Stubb se je z njim povezal prek golfa. Trump je italijansko premierko Giorgio Meloni medtem označil za "fantastično žensko".
Ruttejevo sporočilo – podpisano le s priimkom – morda nakazuje manj prijateljski odnos. To je namignila tudi ena od Trumpovih izjav v sredo: "Mislim, da sem mu všeč. Če mu nisem, vam bom sporočil. Vrnil se bom in ga močno udaril," je Trump sporočil na sredini novinarski konferenci.
A v Haagu se je zdelo, da je Rutte pripravljen storiti vse, da bi pobožal ego ameriškega predsednika. Trumpovo odločitev za napad na iranski jedrski program je označil za "zelo impresivno". "Sporočilo, ki ga s tem pošilja svetu, je jasno: ta predsednik je v osnovi človek miru, a če je treba, je pripravljen uporabiti silo."
Med vrhom je Rutte večkrat umirjal napetosti, tudi po tem, ko je Trump spor med Iranom in Izraelom označil za "prepire dveh otrok". Rutte se je pošalil: "Očka mora včasih uporabiti ostre besede." Kasneje je pojasnil, da izraz "očka" ni bil namenjen Trumpu, ampak da je šlo zgolj za metaforo.
Nizozemec ni skoparil s pohvalami za Trumpove napade na Iran – konflikt, ki tehnično ni pod pristojnostjo zveze Nato. "Generalni sekretar ve, da osebni odnosi pri tej administraciji pomenijo zelo veliko," je za CNN povedala Torrey Taussig, višja sodelavka Atlantskega sveta in nekdanja svetovalka za Nato v Pentagonu.
Vrh Nata prilagojen Trumpu
Celoten program vrha Nata je bil prilagojen Trumpu – skrčen na le eno sejo voditeljev. Strokovnjaki menijo, da zaradi njegovega nepredvidljivega obnašanja, kot je že pokazal na vrhu G7, kjer je izpustil zaključek in zamudil srečanje z ukrajinskim predsednikom Volodimirjem Zelenskim.
Seveda je bil rezultat vrha že vnaprej dogovorjen – po številnih predhodnih pogajanjih je bilo voditeljem prepuščeno le še potrjevanje sklepov. Vojna v Ukrajini – daleč najpomembnejša tema za Nato – je bila prvič po invaziji ruskega predsednika Vladimirja Putina leta 2022 izpuščena iz končne izjave vrha.
Tudi osrednji dosežek srečanja – obljuba, da bodo članice do leta 2035 namenjale 5 odstotkov bruto domačega proizvoda za obrambo, od tega 1,5 odstotka izdatke povezane z obrambo – nosi Trumpov pečat.
Že januarja je Trump predstavil zamisel o 5-odstotni porabi za članice Nata, številki, ki je do tedaj nihče ni jemal resno, saj so države komaj dohajale že ciljno mejo 2 odstotkov. "Vse si to lahko privoščijo. So na 2 odstotkih, a morale bi biti na 5 odstotkih," je dejal novinarjem.
A morda se je na koncu vendarle smejal Rutte. Po vseh ocenah je bil vrh uspeh za Nato. Članice so soglasno privolile v povečanje izdatkov na raven, kakršne ni bilo vse od konca hladne vojne – in se za to zahvalile Trumpu.
"V diplomaciji poskušaš doseči določen cilj, in kaj smo dosegli tukaj? Dosegli smo zgodovinski rezultat – Nato se je vrnil k svojim koreninam kolektivne obrambe," je za CNN ob robu vrha dejal finski predsednik Alexander Stubb.
Izjema je bila Španija, ki je vztrajala pri milejši formulaciji, kar bi ji lahko omogočilo, da izpolni zaveze glede Natovih obrambnih zmogljivosti, ne da bi morala dejansko nameniti 5 odstotkov BDP.
Voditelji – na čelu z Ruttejem – so izpostavili Trumpa kot edini pritisk, ki je nazadnje prisilil zaveznice Nata k sprejetju nekoč nepredstavljivih ciljev glede izdatkov.
"Povečanje obrambnih izdatkov je uspeh predsednika Donalda Trumpa," je novinarjem na vrhu povedal poljski predsednik Andrzej Duda. "Brez vodstva Donalda Trumpa to ne bi bilo mogoče," je dodal.
Njegov litovski kolega je za zvezo predlagal nov slogan: "Make NATO great again" (Naj Nato znova postane velik), s čimer je pozdravil pritisk, ki ga je Trump izvajal nad varčnimi zaveznicami.
"Sprejmem vsak pritisk, ki ga lahko dobimo," je za CNN dejala litovska obrambna ministrica Dovile Sakaliene. Manjše države na frontni črti z Rusijo je opogumila zavezniška zaveza k doseganju ravni izdatkov, za katere so prav te države dolgo vodile prizadevanja.
Srečanje minilo mirneje od pričakovanj
Eden od zahodnoevropskih uradnikov je pred vrhom za CNN izrazil strah, da bo srečanje znova zaznamoval diplomatski spor s Trumpom.
V javnosti so bile izjave o Ruttejevem sporočilu Trumpu večinoma tabu, voditelji so se vprašanjem izogibali ali jih pometli pod preprogo. Finski predsednik se ni želel opredeliti glede sporočil generalnega sekretarja Nata, je pa pripomnil: "Diplomacija ima veliko različnih oblik."
Žrtev – predvsem v obliki diplomatskih spopadov s Trumpom – je bilo manj, kot so pričakovali. Le Španija je bila deležna kritik ameriškega predsednika zaradi svojega obotavljanja glede cilja 5 odstotkov BDP za obrambo.
"Groza, kar so storili," je dejal Trump in zagrozil, da bo Madrid prisilil k spoštovanju zavez prek trgovinskih pogajanj. "Plačali bodo dvakrat več," je dodal.
Tudi Zelenski – ki ima za seboj burno zgodovino odnosov s Trumpom – je s srečanja odšel s pridobitvami.
Čeprav se Trump ni zavezal k dodatni ameriški pomoči Ukrajini, je namignil, da bi lahko Kijev v prihodnosti prejel nove sisteme raket Patriot. Ob tem je Putina označil za "zavedenega" in priznal, da bi ruski voditelj morda imel ozemeljske ambicije, ki segajo onkraj Ukrajine.
Nazadnje je tudi Trumpovo lastno stališče do zveze Nato – pogosto trn v peti za predsednika, ki gleda na odnose skozi prizmo koristi – doživelo preobrat.
"Ti ljudje resnično ljubijo svoje države," je Trump dejal o voditeljih Nata na novinarski konferenci ob koncu vrha. "To ni prevara, tukaj smo, da jim pomagamo zaščititi njihove države."
"Prišel sem sem, ker je to nekaj, kar naj bi počel," je še dejal, "a odhajam nekoliko drugačen."
*Avtorja članka: Joseph Ataman and Clare Sebastian/CNN
Kakšno je tvoje mnenje o tem?
Sodeluj v razpravi ali preberi komentarje