Trumpov obisk kraljeve družine: blišč, ceremonije in nekaj nerodnosti zaradi Epsteina

Ko bo ameriški predsednik Donald Trump jutri v kraljevi kočiji, ob spremljavi treh vojaških godb in v spremstvu jezdecev na konjih prispel v grad Windsor, mu bo njegov gostitelj – kralj Karel III. – na nek način vračal skoraj 37 let staro uslugo, piše CNN.

Leta 1988 je bil takratni valižanski princ povabljen na čaj v Mar-a-Lago, Trumpovo rezidenco v Palm Beachu na Floridi. Obisk naj bi nepremičninskemu mogotcu Trumpu priskrbel simbolno kraljevsko podporo. Karel se je sicer takrat odločil, da bo raje kot v Trumpovem klubu prenočil na ranču s konji nekaj kilometrov stran.

Trump: Windsor je menda neverjeten

Trump, ki že dolgo občuduje britansko kraljevo družino, ima pri tokratnem obisku Združenega kraljestva podobno priložnost: dobiti potrditev in priznanje, izraženo skozi častno stražo in slavnostno uradno večerjo – od enih redkih ljudi, do katerih je vedno gojil pristno in doslej neomajno spoštovanje. "To nerad rečem, ampak pompa in ceremonij nihče ne obvlada tako kot vi," je Trump dejal v juliju, ko je bil na obisku na Škotskem. "Windsor je menda neverjeten," je dodal v nedeljo.

Britanski premier Keir Starmer, ki se dobro zaveda predsednikovega okusa za kraljevski blišč in ceremoniale, je v prvih tednih Trumpovega drugega mandata v Belo hišo prišel z vabilom Karla III., v upanju, da bo v občutljivem diplomatskem trenutku s kraljevskimi povezavami ublažil odnose s političnim nasprotnikom.

Starmer je bil že drugi britanski premier, ki se je odločil za takšno potezo. Ena od njegovih predhodnic, Theresa May, je skoraj enako storila v prvih dneh Trumpovega prvega mandata. Državniški obisk se sicer nato ni uresničil še dve leti, prav tako ni veliko pripomogel k boljšim odnosom. May je namreč odstopila tri dni po koncu Trumpovega obiska.

Trumpov obisk je izjemen – čeprav gre za drugega premierja, drugega monarha in drug grad kot prvič, ker Buckinghamsko palačo prenavljajo. Toda običajno predsednikom ZDA v drugem mandatu ne namenijo razkošja še enega državnega obiska pri kralju oziroma kraljici.

"To se ni zgodilo še nikoli, to je brez primere," je februarja v Ovalni pisarni poudaril Starmer, ko je iz žepa potegnil ovojnico z napisnim vabilom Karla III. "Ali naj ga preberem kar zdaj?" je vprašal Trump, nato pa v tišini prebral sporočilo. Po nekaj nerodnih trenutkih je le prišel njegov odgovor: "Odgovor je da."

Kako bo potekal obisk?

Trump, ki ga bo spremljala prva dama Melania Trump, bo v Združeno kraljestvo prispel v torek zvečer. A pravi blišč se bo začel v sredo, kot kaže protokol, ki ga je objavila Buckinghamska palača.

Ko bosta Trump in prva dama prispela na posestvo gradu Windsor tik ob Londonu, ju bosta pozdravila valižanski princ in princesa William in Catherine. Nato se bosta Trumpova srečala s Karlom in kraljico Camillo, medtem ko bodo z grajskega vrta zadonele salve. Nato se bosta vkrcala v kočiji in se v spremstvu jezdecev in konj ter ob glasbi vojaških godb zapeljala skozi posestvo proti gradu Windsor.

Po obsežnem pregledu čet in kosilu z razširjeno kraljevo družino si bosta Trump in prva dama ogledala kraljevo zbirko in položila bosta venec na grob kraljice Elizabete II. Zvečer pa bo vrhunec obiska: državniška večerja v gradu Windsor.

Slavnostni protokol bo namenjen tudi Melanii Trump, ki se bo skupaj s Camillo udeležila ogleda hišice za punčke kraljice Marije in Kraljeve knjižnice na gradu Windsor, v četrtek pa še skavtskega dogodka na grajskih vrtovih s princeso Catherine. Poznavalci menijo, da vključitev princese Catherine in njene zvezdniške moči odraža širši diplomatski napor Združenega kraljestva, da utrdi tesne vezi s Trumpovo administracijo.

Brez političnih razprav

Večinoma gre sicer za pomp in ceremonijo. Odkritih političnih pogovorov s člani kraljeve družine namreč ne bo, saj se ti dosledno izogibajo politiki. V četrtek pa bo vendarle tudi dan za resnejše posle. Trump bo odpotoval v podeželsko rezidenco britanskega premierja v Buckinghamshiru Chequers na pogovore s Starmerjem. Pridružila se jima bo še skupina direktorjev tehnoloških podjetij, ki bodo predstavili nove partnerske projekte in naložbe, vredne več deset milijard dolarjev, je povedal ameriški uradnik.

Trump in Starmer sta politična nasprotnika, ki pa jima je kljub temu uspelo razviti navidezno prijateljski odnos. Njuni pogovori so bili doslej brez ostrih tonov, ki pogosto zaznamujejo Trumpova srečanja z drugimi voditelji. "V kratkem času sva postala prijatelja" je letos poleti dejal Trump na srečanju ob vrhu G7 v Kanadi to poletje in dodal: "Je nekoliko bolj liberalen od mene."

Eden glavnih Starmerjevih ciljev v odnosu s Trumpom je bil sklenitev nove trgovinske pogodbe, kar mu je uspelo presenetljivo hitro, medtem ko so se druge države še tedne trudile izogniti visokim carinam.

A kot pri mnogih Trumpovih trgovinskih dogovorih tudi tu nekateri podrobnejši elementi še niso dokončno določeni oziroma ostajajo predmet razprav. Nekaj jasnosti pa je vendarle prišlo, ko je Starmer v ponedeljek razglasil ameriško-britanski sporazum o jedrski energiji, ki bo podjetjem olajšal gradnjo novih elektrarn v obeh državah.

Starmerju pa doslej ni uspelo, da bi Trumpova stališča približal evropskim glede vojne v Ukrajini. Kljub večurnim pogovorom po telefonu in na srečanjih se ameriški predsednik za zdaj ni odločil za uvedbo novih sankcij proti Rusiji.

Ta vprašanja bodo zagotovo na mizi v četrtek, tako v njunih zasebnih razpravah kot tudi na skupni tiskovni konferenci. Starmer upa, da bo Trump – potem ko ga bodo razvajali z vsemi kraljevimi častmi – morda bolj odprt za njegova prigovarjanja.

Zakaj Trumpu ta obisk pomeni veliko?

Eden najzgodnejših spominov Donalda Trumpa je, kako je opazoval svojo mamo, na Škotskem rojeno Mary Anne MacLeod Trump, ko je povsem prevzeta sedela pred televizijo in spremljala kronanje kraljice Elizabete II. "Za božjo voljo, Mary, dovolj je, ugasni," je godrnjal njegov oče Fred, kot je zapisal Trump v knjigi The Art of the Deal. "Vsi skupaj so navadni prevaranti."

V tem pogledu je bil Trump podoben svoji materi. Ona mu je privzgojila ljubezen do kraljevskega blišča, ki ga je kot odrasel večino življenja občudoval od daleč – ali pa se je trudil Windsorjeve pridobiti za prijatelje. Njegov prvi državniški obisk leta 2019 je bil eden vrhuncev njegovega prvega predsedniškega mandata.

"Srečanje s kraljico Elizabeto II. je bilo za predsednika Trumpa še posebej pomembno," je v svojih spominih iz leta 2021 zapisala Fiona Hill, svetovalka v njegovem prvem mandatu. "Srečanje z angleško kraljico je bil zanj dokaz, da mu je v življenju uspelo." V istem času, ko je v Mar-a-Lagu gostil Karla, je Trump po navedbah več biografij širil govorice, da si princ in njegova takratna žena, princesa Diana, ogledujeta stanovanje v stolpnici Trump Tower (kar seveda ni držalo).

Ko sta se Karel in Diana leta 1996 ločila, je Trump na novo samsko princeso zasipal z velikimi šopki rož, ki jih je pošiljal v njeno domovanje v Kensingtonski palači, je razkrila njena prijateljica, nekdanja britanska televizijska voditeljica Selina Scott.

"Trump je jasno videl Diano kot 'trofejno ženo'," je Scott leta 2015 zapisala v kolumni za The Sunday Times in se pri tem sklicevala na takratne zasebne pogovore s prijateljico. Desetletja pozneje sta se Trump (79) in Karel (76) znašla na položajih voditeljev svojih držav. "Velik oboževalec kralja Karla sem. Že kar nekaj časa ga poznam," je Trump dejal julija. "Odličen mož, čudovita oseba."

Bo obisk lahko neprijeten zaradi afere Epstein?

Velik del državnega obiska je orkestriral in načrtoval človek, ki ni več dobrodošel: nekdanji britanski veleposlanik v Washingtonu, Peter Mandelson. Razlog? Njegove povezave z obsojenim spolnim prestopnikom Jeffreyjem Epsteinom.

Mandelsona so prejšnji teden odpustili z veleposlaniškega položaja, potem ko so ameriški zakonodajalci objavili zbirko pisem, ki so sestavljala Epsteinovo "rojstnodnevno knjigo ob 50. rojstnem dnevu". V njej je izkušen politik laburistov lastnoročno zapisal sporočilo, v katerem je Epsteina označil za svojega "najboljšega prijatelja".

Čeprav je Mandelson poudarjal, da je voščilo napisal pred Epsteinovo obsodbo zaradi spolnih odnosov z mladoletnicami leta 2008, je ta obramba hitro razpadla. Bloomberg je objavil množico elektronskih sporočil, ki so pokazala, da je Mandelson svojega "prijatelja" podpiral tudi po obsodbi in mu ponujal, da bo s svojimi političnimi povezavami pomagal očistiti njegovo ime. Mandelsona so odpustili dan po objavi teh sporočil. Britansko zunanje ministrstvo je takrat pojasnilo, da nova razkritja kažejo, da sta bila globina in obseg Mandelsonovega odnosa z Epsteinom bistveno drugačna od tega, kar je bilo znano ob njegovem imenovanju.

Mandelsonova odstavitev prihaja v času, ko je tudi sam Trump pod drobnogledom zaradi povezav z Epsteinom, ki jih predsednik sicer vztrajno skuša zanikati. V isti "rojstnodnevni knjigi" se je namreč znašlo tudi pismo, podpisano v Trumpovem imenu, a je ta zanikal, da bi ga napisal.

Trumpov obisk v Veliki Britaniji prihaja le nekaj dni po tem, ko je Elon Musk, nekoč predsednikov "najboljši prijatelj", na protimigrantskem shodu v Londonu prek videopovezave pozval k razpustitvi parlamenta in menjavi vlade v Združenem kraljestvu. "Prihaja nasilje," je dejal Musk. "Ali se uprete, ali pa umrete."

Ko bo Trump prispel v Združeno kraljestvo, ga bo pričakal premier, oslabljen zaradi afere Mandelson in pod vse večjim pritiskom britanske razgrete skrajne desnice. Ostaja vprašanje, ali bo Trumpov obisk Starmerju prinesel nekaj olajšanja ali pa bo njegove težave le še povečal.