Menu Item
Skoraj 10.000 bodočih "evrokratov" bo moralo ponovno opravljati sprejemni izpit za delo v institucijah Evropske unije. Razlog je tehnična napaka, ki je zapletla spletno preverjanje znanja.
Po tehnični napaki bo moralo 9.663 kandidatov za zaposlitev v evropskih institucijah izpit opravljati znova. Kot piše Politico, so bili kandidati, ki so marca opravljali spletni preizkus za zaposlitev na položajih prevajalcev, obveščeni, da bodo morali maja v celoti ponoviti izpit.
Omenjeni izpit je pripravil Evropski urad za izbor osebja (EPSO), ki skrbi za zaposlovanje v institucijah EU, med drugim za Evropsko komisijo, Evropski parlament in Svet EU.
Napaka v spletnem sistemu za reševanje izpita, ki ga je vzpostavil zunanji izvajalec, je kandidatom omogočila, da so pri vprašanjih izbirnega tipa lahko obkljukali več rešitev. Tako so lahko tudi pri vprašanjih s samo enim pravilnim odgovorom obkljukali več odgovorov.
Kot so za Politico dejali na EPSO, je bilo veliko kandidatov, ki so oddali več odgovorov kljub drugačnim navodilom. “EPSO se dobro zaveda posledic te obžalovanja vredne situacije in se želi v imenu zunanjega izvajalca iskreno opravičiti,” so dodali. Tiskovni predstavnik Evropske komisije je za Politico dejal, da med EPSO in zunanjim izvajalcem, ki skrbi za izpitni sistem, še potekajo pogovori o finančnih posledicah napake.
Prevajalci besni: “Organizirati ne bi znali niti zabave v pivovarni”
Kandidati, ki bodo morali znova opravljati naporni preizkus, so besni. “To je noro. Torej moramo tisti, ki znamo slediti navodilom, kar bi človek pričakoval kot zaželeno lastnost pri uradniku EU, vse opraviti še enkrat. Si vzeti proste dneve v službi itd. Kako biti krivičen do prav vseh hkrati,” je na Facebooku zapisal eden od kandidatov. “Lahko rečem le, da je EPSO popolnoma nesposoben in neprimeren za svoje naloge. Organizirati ne bi znali niti zabave v pivovarni,” je zapisal drugi kandidat.
Kandidatka, ki ni navedla svojega imena, je za Politico dejala, da se je za izpit pripravljala tedne, in to po več ur. Kot je opozorila, so se ljudje za izpit pripravljali poleg služb, družinskih in drugih obveznosti. “Ravno sem se pogovarjala s prijateljico, ki je prejela enako obvestilo in bo kmalu rodila. Zato verjetno maja ne bo v najboljšem stanju za opravljanje izpita,” je še dodala.
Bruseljski portal opozarja, da se EPSO ni prvič znašel na udaru zaradi težav pri preverjanju znanja. Evropska komisija je bila pozvana k razveljavitvi nedavnih izpitov za uslužbence, ki so jih morali opraviti zaradi morebitnih napredovanj. V tem primeru so se pojavile pritožbe zaradi nesmiselnih vprašanj in površnega oblikovanja izpita.
Leta 2023 pa je bilo na tisoče izpitov začasno ustavljenih. EPSO je namreč prejel opozorilo, da bi se z izvajanjem izpitov izključno v angleškem jeziku lahko znašli v težavah s pravnega vidika.
Kakšno je tvoje mnenje o tem?
Sodeluj v razpravi ali preberi komentarje