Menu Item
Izraelska javna radiotelevizija je po grožnji s prepovedjo sodelovanja na letošnji Evroviziji svojo predstavnico pozvala, naj vendarle spremeni besedilo pesmi, ki namiguje na oktobrski napad Hamasa.
Izrael, ki mu zaradi politično obarvanega besedila pesmi grozi prepoved udeležbe na Evroviziji, je svojo predstavnico vendarle pozval k spremembi spornih delov besedila, poroča BBC.
Organizatorji evrovizijskega tekmovanja namreč preučujejo pesem October Rain 20-letne Eden Golan, saj naj bi besedilo pesmi z namigovanjem na oktobrski napad Hamasa na Izrael kršilo načelo tekmovanja o nepolitičnosti. Če Evropska radiodifuzna zveza (EBU) besedila ne bi odobrila, Izrael, ki je doslej zmagal že štirikrat, na tekmovanju ne bi mogel sodelovati. Lahko pa do 11. marca predloži pesem s spremenjenim besedilom.
Čeprav je izraelska javna radiotelevizija (KAN) še pred enim tednom vztrajala, da besedila pesmi ne bo spreminjala, pa si je zdaj, kot kaže, premislila. Izvajalko pesmi October Rain je pozvala, naj spremeni polemične dele besedila tako, da pri tem ohrani svojo umetniško svobodo, piše BBC.
Da so “prilagoditve nujne” za to, da bo država lahko vendarle nastopila na tem priljubljenem tekmovanju, je po navedbah BBC dejal celo izraelski predsednik Isaac Herzog. Poudaril je, da mora Izrael v mednarodni skupnosti prav zdaj, ko “tisti, ki ga sovražijo, iščejo načine, kako bi državo zatrli in bojkotirali, ta povzdigniti svoj glas”.
Rok za prijavo na tekmovanje se bo iztekel 11. marca. Izraelska predstavnica mora tako do takrat prilagoditi besedilo obeh pesmi, tako October Rain kot “rezervne” pesmi Dance Forever. Katero bo Izrael poslal na Evrovizijo, bo razkril naslednjo nedeljo. Izbira je odvisna od tega, koliko bo besedilo sprejemljivo za nepolitični evrovizijski oder.
Pesem predstavnice Eden Golan na več mestih namiguje na Hamasov teroristični napad 7. oktobra. “Bili so dobri otroci, prav vsak med njimi,” se glasi stavek iz pesmi, je razvidno s spletne strani KAN, kjer je pesem objavljena v celoti. Pesem se konča z besedami: “Ni več zraka za dihanje, ni prostora zame.”
Tekmovanje za pesem Evrovizije bo potekalo od 7. do 11. maja v Malmöju na Švedskem. Ker je Evrovizija uradno nepolitično tekmovanje, so na tekmovanju prepovedane skladbe, ki v besedila ali sam nastop neposredno vpletajo politiko. Pred letošnjim tekmovanjem za pesem Evrovizije so se sicer zaradi vojne v Gazi pojavili pozivi, naj EBU izključi Izrael, podobno, kot se je zgodilo z Rusijo zaradi vojne v Ukrajini, vendar je EBU sprejela odločitev, da Izrael lahko sodeluje na letošnjem tekmovanju.
Kakšno je tvoje mnenje o tem?
Sodeluj v razpravi ali preberi komentarje